En el Festival de Cannes 2015, el taiwanés Hou Hsiao Hsien obtuvo el premio al Mejor director. Además, el músico Giong Lim fue galardonado con el premio a la mejor banda sonora.
En la película, los actores hablan chino clásico, que se utiliza en su mayor parte para los diálogos y textos literarios, aunque en la mayor parte del film casi nunca se habla. La versión final incluye subtítulos en chino actual.
The Assassin es la última película de Hou Hsiao-Hsien después de 8 años. Su anterior film fue A cada uno su cine (Chacun son cinéma), del año 2007.
Después de pasar por el festival de Cannes, la película se proyectó en el Festival de Sitges, en una de las Sesiones Especiales de la sección Oficial Fantàstic.
La película recibió mucha ayuda del gobierno de Taiwán, sin embargo, el director se encontró con varios imprevistos en el presupuesto, por lo que más de la mitad del presupuesto de la película viene de China, por primera vez en el cine de Hou.