Actores de doblaje (versión original)
Tress MacNeille
High-Pitched Chip / Gadget
Seth Rogen
Bob the Warrior Viking / Pumbaa / Mantis / B.O.B
J.K. Simmons
Detective Putty
Akiva Schaffer
Rescue Rangers Director / ET / Officer Sock Puppet / Happy Cartoon Dog / Shoeshiner / Mr. Natural /
Rachel Bloom
Insurance Sheep / Flounder / Flower Girl / Black&White Reporter / Lost Boy / Stinsons Boy / Chip's M
Liz Cackowski
Cow Teacher / Tigra / Officer O'Hara / Bird Wife
Corey Burton
High-Pitched Dale / High-Pitched Zipper
Jim Cummings
Fat Cat / Pooh / Tiger / Shredder Arm / Pete / Darkwing Duck
Chris Parnell
Dave Bollinari
Jeff Bennett
Lumiere
Steven Curtis Chapman
Baloo
Jorma Taccone
Fan Con Announcer / Batman / Toon Car
Alan Oppenheimer
He-Man / Skeletor
Charles Fleischer
Roger Rabbit / Chipmunks TV Announcer
Anthony Molinari
Cop
Paula Abdul
Paula Abdul
Victor Turpin
Dave
James Joseph Pulido
Doug
Ryan Alosio
Marty
Emil Beheshti
Director
Equipo técnico
Randi Hiller
Director de reparto
Bradley Rubin
Director artístico
Steve Saklad
Decorador
Brian Scott Olds
Montador jefe
Larry Fong
Director de fotografía
Empresas que han participado
Mandeville Films
Production
Walt Disney Studios Motion Pictures USA
InternationalDistributionExports
InternationalDistributionExports
Walt Disney Company
Production
The Lonely Island
Production
Distribution