Guionistas
Guionista
Stéphane Robelin
Actores y actrices
Anna Bederke
Madeleine
Philippe Chaine
Producteur
Charlotte Krenz
Caroline
Alain Pointier
Brigitte Lucas
Tom Robelin
Tom Hoverboard
Actores de doblaje (versión original)
Banda Sonora
Vladimir Cosma
Compositor
Productores
Gaëtan David
Coproductor
Christophe Bruncher
Productor
Pascal Metge
Productor delegado
Fabian Gasmia
Productor
André Logie
Coproductor
Georges Schoucair
Coproductor
Philippe Logie
Coproductor
Bastian Griese
Coproductor
Michael Reuter
Coproductor
Torben Seemann
Coproductor
Equipo técnico
Pascal Metge
Director de producción
Alain-Pascal Housiaux
Decorador
Juliette Crété
Asistente primero de dirección
Patrick Wilfert
Montador jefe
Florent Blanchard
Encargado de sonido
Patrick Dechesne
Decorador
Distribuidora
Linda Marasco
Encargado de prensa
Empresas que han participado
Memento International
InternationalDistributionExports
Panache Productions
Production
Detailfilm
Production
CoProduction
Production
CoProduction
Production
Orange Studio
CoProduction
RTBF
CoProduction
Corazón Films
Distribution