La película se ha rodado tanto en catalán como en castellano para aprovechar el texto de la obra de teatro, escrito en catalán.
El rei borni se ha rodado en tan solo tres semanas. El rodaje comenzó el 20 de abril de 2015.
El Rey Tuerto es una de las obras de teatro más exitosas y aclamadas de los últimos años.
La película está inspirada en la historia de un manifestante italiano, que perdió un ojo en una manifestación. Pero no tiene nada que ver con el caso Quintana, que sucedió en una manifestación de la huelga general de noviembre de 2012, cuando Ester Quintana perdió un ojo por el disparo de una pelota de goma; de hecho El rei borni fue escrita antes de estos sucesos.
El director Marc Crehuet había dirigido series y obras de teatro, pero nunca un largometraje. Haciendo a este su debut en el área de dirección.