La directora, comentó que:
"[...] He oído a menudo "no le digas", y me interesó la idea de señalar que todo el mundo miente. Se inicia en la cuna, con Santa Claus, y luego no se detiene el tema. Me ha gustado la falsedad del amor, a menudo se piensa que la mentira es negativa, cuando en realidad hay muchas personas que sólo quieren proteger a sus seres queridos, por amor y no por malicia"
La directora, Solange Cicurel, ex abogada del Colegio de Bruselas, dirige por primera vez una película después de su corto "Einstein era un refugiado", el cual recibió varios premios. La productora belga, Diana Elbaum fue quién la introdujo en el mundo del cine.