La cinta se basa en la clásica novela infantil Die kleine Hexe, del escritor Otfried Preussler, publicada en 1957.
Segunda colaboración entre el director Mike Schaerer y el guionista Matthias Pacht. Anteriormente habían trabajado en la película para televisión El lugar del crimen (2014).
La historia ha sido adaptada en diversas ocasiones. En 1969, fue adaptada para televisión en una versión realizada con marionetas. En 1975, en Japón, se adaptó en forma de obra de teatro y después como cinta animada en Alemania y en Rusia.
Todas las ediciones del libro, en el que se basa la película, contienen ilustraciones de la artista alemana Winnie Gebhardt-Gayler.