Lloyd Owen estuvo en el Teatro Nacional de la Juventud y, posteriormente, recibió una formación formal en la Royal Academy of Dramatic Art (RADA) de Londres, tras lo cual se unió a la Royal Shakespeare Company. Mientras estuvo en RADA, logró conseguir un trabajo de actuación y una tarjeta Equity, pero cuando le dijo al director que necesitaba un período libre, la solicitud fue denegada y fue expulsado de la Academia después de solo un año. Afortunadamente, Owen consiguió un trabajo con Cheek by Jowl y siguió a la compañía de teatro de gira por todo el mundo. Owen se dio a conocer gracias al papel del profesor Henry Jones, Sr., padre de Indiana Jones, en ocho episodios de la serie de televisión The Young Indiana Jones Chronicles (1992-1996). Interpretó al abogado William Heelis en la película Miss Potter (2006) y al comandante Nathan Walker en Apolo 18 (2011). Ahora podemos verlo como Elendil en la serie de fantasía de Amazon Prime Los Anillos del Poder (2022).