De 2001 a 2006, Stefan Westerwelle estudió una licenciatura en cine y televisión en la Art Academy for Media en Colonia. Su primer largometraje While You Are Here (2006) estuvo en competición Cineastas Présent del Festival Internacional de Cine de Locarno y continuó presentándose en otros festivales de todo el mundo y ganando otros premios. En 2012, Westerwelle realizó el documental Detlef, en el que, junto a Jan Rothstein, retrató la vida del activista por los derechos de los homosexuales Detlef Stoffel. El documental se presentó en la sección Panorama del 62° Festival Internacional de Cine de Berlín. Sus siguientes proyectos fueron el thriller Lose Your Head (2013) y la aventura familiar de 2018 Matti and Sami and the Three Biggest Mistakes in the Universe. En 2021, Westerwelle incursiona en los servicios de streaming con Rompe el paso, un drama romántico musical en el que una chica con una prometedora carrera en ballet encuentra un nuevo camino en el baile callejero.