Magaly Boyselle empezó su carrera en el 2000 con el corto El Interminable Submarino Amarillo, posteriormente obtuvo pequeños papeles en televisión. Protagonizó la telenovela Los Sánchez (2004) y, tres años después, debutó en largometrajes con Párpados azules (2007). Participó fue el remake de Hasta el viento tiene miedo (2007), protagonizado por Martha Higareda. Después obtuvo papeles en El ombligo del cielo (2012) y Cantinflas (2014). En el 2017 Magali participó en Ingobernable, la controversial serie de Netflix y Argos que retrataba aspectos de la política mexicana. En el 2020 volvió a colaborar con el gigante del streaming en la serie Oscuro deseo, un thriller protagonizado por Maite Perroni. En 2023 podemos verla en Divina Señal, una comedia dirigida por Pitipol Ybarra que sigue la historia de Checo y Chuma que usan sus habilidades criminales para ayudar a la gente y pronto aprenden que la amistad y el amor no son solo clichés.