Max Arciniega asistió al Columbia College Chicago, donde recibió su licenciatura en teatro. De cientos de actores fue seleccionado para el ABC/SAG Diversity Showcase en Chicago, el CBS/SAG/Nosotros Latino Diversity Showcase en Los Ángeles y el primer escaparate anual de CSA/Chicago en Los Ángeles. En 2002 comenzó a aparecer en pantalla, tanto en series, cortometrajes y película como La barbería 2: de vuelta en el negocio (2004). Aunque durante su carrera apareció como invitado en numerosas series como Fringe, Blue Bloods, Castle, The Unit, Lie to Me y Private Practice, realmente ganó popularidad con el personaje de Krazy-8 en el programa ganador de premio Emmy de AMC, Breaking Bad. Desde 2016, Arciniega volvió al universo de Breaking Bad, en la serie precuela de Netflix Better Call Saul, en la que su personaje aún trabajaba en una mueblería y sigue siendo un novato en el negocio de las drogas.