La primera aparición de Haley Tju en televisión fue a los cuatro años en un comercial de Pizza Hut y su primera actuación en un programa de entretenimiento fue un pequeño papel en Hannah Montana a la edad de siete años. Participó en episodios de Esposas desesperadas, Jessie, Go On y The Thundermans. Su primer papel destacado fue como actriz de voz en la serie animada infantil Monsters vs. Aliens como el personaje de Sqweep. En 2015, Tju consiguió su primer papel principal en el especial de televisión de Nickelodeon, The Massively Mixed Up Middle School Mystery, interpretando a uno de los tres jóvenes detectives, y ese mismo año interpretó el papel principal de Pepper Silverstein, la mejor amiga porrista del personaje de Brec Bassinger, Bella Dawson, en la serie de televisión de Nickelodeon Bella and the Bulldogs. En 2018 fue elegida para interpretar el papel de Rachelle Cohen-Strauss en la serie de Netflix Trinkets, serie escrita por Kirsten "Kiwi" Smith sobre una adolescente que encuentra una conexión inesperada con dos compañeras de clase en su nueva escuela secundaria.