Gemma-Leah Devereux quería ser actriz desde muy temprana edad, así que dejó la escuela a los 16 años y al año siguiente se mudó a Londres para estudiar teatro. Se formó en las Escuelas de Educación Artística de Londres durante tres años. Comenzó a actuar profesionalmente en los teatros de Londres, sin embargo, pronto se hizo mejor conocida en 2010 por su papel de Lady Elizabeth Fitzgerald en la quinta y última temporada de la serie de televisión de ficción histórica de Showtime The Tudors, sobre la vida del Rey Enrique VIII. Desde entonces participó en varias series de televisión británicas, cortometrajes y películas, entre las que destacan Dartmoor Killing (2015), un thriller que protagonizó, y su interpretación como Ruth Shine en el drama documental Citizen Lane (2018). En 2019 interpreta a Liza Minnelli, hija de la famosa cantante y actriz Judy Garland, en la cinta biográfica protagonizada por Renée Zellweger Judy (2019).