Thomas Kee estudió actuación en el programa de capacitación profesional MFA de la Universidad de Brandeis antes de trabajar en múltiples episodios de Days of Our Lives en Los Ángeles, así como en varias apariciones en All My Children y As the World Turns en Nueva York. Tom fue miembro del elenco estadounidense original de la producción de A.R.T./Punchdrunk UK Sleep No More y apareció en producciones en Shakespeare & Co, Gloucester Stage y Vineyard Playhouse. Es un dramaturgo publicado y miembro fundador de The Heretic Club, una pequeña compañía disruptiva de teatro con sede en Nueva York. Trabajó bajo la dirección de Diane Fraher en The Reawakening (2004), compartió créditos con Ben Affleck, Chris Cooper y Tommy Lee Jones en la cinta dramática de 2010 The company men y tuvo una participación en 12 horas para sobrevivir: el año de la elección (2016). Recientemente, interpretó el papel de Thomas Guthrie en la película de ciencia ficción y fantasía Los nuevos mutantes (2019), que forma parte de la serie de películas X-Men.