Nacido y criado en la Ciudad de Nueva York, Joshuah Melnick desarrolló un gran interés por el séptimo arte a sus 10 años luego de ver completamente solo una película de Quentin Tarantino. Fascinado por la narrativa y el estilo visual del ganador del Premio de la Academia, este acto lo impulsó a querer trabajar en la industria cinematográfica. Al provenir de las afueras de Nueva York, Melnick estaba interesado en formar parte de un club de teatro, pero al no contar con ninguna institución cerca, su tío quien se desempeñaba como historiador de cine, le ayudó a formarse desde temprana edad luego de crear varios cortometrajes de acción junto a su hermano.

Posteriormente, pasó a crear varias películas junto con sus amigos hasta que años más tarde se profesionalizó en la prestigiosa Escuela de Artes Tisch, donde estudió la Licenciatura en Cine y Actuación. En busca de darse a conocer, trabajó durante sus inicios como modelo luego de ser descubierto en la calle. Seguido de ello, logró hacer su debut en el cine junto a Ethan Hawke en la cinta ‘Tesla’, y dos años después, en el 2021 captó la atención de la crítica luego de dirigir y estelarizar el corto ‘In Between Trains'. No fue hasta el 2023 cuando verdaderamente se convirtió en una celebridad luego de ser parte del elenco de la serie original de Disney + ‘Saint X’. Recientemente, regresó a la gran pantalla en la primera película de Destry Allyn Spielberg, ‘Please Don't Feed the Children’.