A mediados de la década de 1990, Cuba parecía estar congelada en el tiempo, pero, de hecho, estaba atravesando cambios profundos, donde los jóvenes buscaban con ansias algo más y abrazaron un nuevo movimiento musical que se estaba extendiendo por toda la isla. Su líder era Kandyman y la música, el reggaetón. A pesar de ser enormemente popular en Cuba, el reggaetón apenas se escucha en los medios oficiales y está prohibido en los espacios públicos, pero ha prosperado en una escena underground verdaderamente única, promocionándose de las formas más ingeniosas. En apenas unos meses, a principios del siglo XXI, el sonido disruptivo del músico Kandyman tomó por asalto Cuba, pero luego desapareció de repente, no sin antes haber alterado el panorama cultural de uno de los epicentros musicales del mundo. Con el documental En La Caliente: Tales of A Reggaeton Warrior, el cineasta Fabien Pisani explora el fenómeno cultural juvenil que representó el reggaetón, una expresión que las autoridades veían vulgaridad e indecencia, pero que miles de jóvenes lo abrazaron como una expresión artística, física y liberadora del gueto.
2:05