En el verano de 1949, en plena posguerra y con una Alemania dividida por el inicio de la Guerra Fría, el escritor y ganador del Premio Nobel Thomas Mann, decide regresar por primera vez a su país natal tras 16 años de exilio en Estados Unidos. Acompañado de su hija Erika, una figura tan polifacética como independiente que ha desarrollado una prolífica vida como artista, escritora y piloto de carrera, Thomas emprende un desafiante viaje por carretera en un Buick negro que los llevará a cruzar un territorio fragmentado y en reconstrucción. Juntos recorren desde Frankfurt bajo el control estadounidense, hasta Weimar, en la zona soviética. Sin embargo, el trayecto pronto deja de ser solo un simple viaje y se convierte en un reencuentro emocional cargado de recuerdos, silencios y heridas abiertas. Pero tras regresar a casa, padre e hija no solo deben afrontar una nación dividida, sino también la profunda fractura de su propia familia.