Elsinore : los secretos del rodaje

Para la escena final, en la que artistas del Teatro Nacional golpean las ventanas de los camerinos para celebrar la última función de Charleson, la producción contó con la participación de personas que realmente conocieron al actor, así como de ganadores del Premio Ian Charleson. Entre ellos se encontraba Esta Charkham, quien fue la encargada de elegir a Charleson para interpretar uno de los papeles principales en Chariots of Fire.

Antes de interpretar a Ian Charleson, Andrew Scott ya había dado vida a Hamlet alrededor de 150 veces en el West End. Esta experiencia le permitió conocer de cerca las exigencias físicas y emocionales que implica interpretar al personaje, algo que le ayudó a comprender mejor los desafíos que enfrentó Charleson al subir al escenario mientras estaba gravemente enfermo.

Durante su investigación, Beresford habló con la verdadera Dra. Margaret Johnson, quien le contó que, en ocasiones, le decían a Charleson que no podía actuar esa noche mientras se encontraba en la clínica. Sin embargo, el actor se las arreglaba para salir por la puerta trasera, tomar un taxi y llegar al teatro para presentarse de todas formas.