Guillermo (Gael García Bernal), un ejecutivo mexicano de 45 años, lleva tiempo sintiéndose atrapado entre la monotonía de su matrimonio, las exigencias de su trabajo y la constante presión de su suegro, quien parece controlar cada aspecto de su vida. En medio de una delicada crisis corporativa provocada por una intoxicación masiva que amenaza con derrumbar la empresa donde trabajan, es enviado a un lujoso resort en México para asistir a una reunión regional. Ahí conoce a Mechi (Natalia Oreiro), una argentina de 43 años que también se encuentra pasando por un momento complicado entre el cansancio de un trabajo que no disfruta, las ideas fallidas de su esposo y el rechazo de su hija adolescente. Aunque pertenecen a divisiones distintas de la misma compañía y viven separados por miles de kilómetros, surge una conexión inmediata durante una madrugada frente el mar. Sin embargo, ambos tienen familia, por lo que deberán decidir si su amor es demasiado fuerte para dejar todo atrás.