Este film obtuvo cuatro nominaciones a los Oscar (Mejor Actor Principal, Mejor Director, Mejor Fotografía y Mejor Guión) y ganó la estatuilla a la Mejor Banda Sonora.
La película se basa en la novela Ardiente paciencia de Antonio Skarmeta.
Antonio Skarmeta nació en Antofagasta en 1940. Estudió teatro y filosofía. Fue traductor del escritor norteamericano Norman Mailer. Con La chica del trombón (2001) obtuvo en Francia el Premio Médicis a la mejor novela en lengua extranjera. Con El baile de la victoria, Skármeta ganó el Premio Planeta en 2003.
Existe otra adaptaciçon anterior de la novela, pues Ardiente paciencia fue adaptada al celuloide por el mismo autor en el film homónimo de 1983.
El director Massimo Troisi pospuso una importante operación de corazón para así poder terminar la película. El día después de finalizar el rodaje sufrió un ataque al corazón que acabó con su vida.