Adaptación
La trama de la cinta es una especie de adaptación y remake de los primeros seis episodios del anime original Neon Genesis Evangelion.
Doblaje
Spike Spencer y Allison Keith repiten sus papeles del primer doblaje de la serie de televisión creada por ADV Films. John Swasey retoma su papel de Gendo Ikari del corte de directores de la serie (reemplazando a Tristan MacAvery). Además, Tiffany Grant, la voz en off en inglés de Asuka Langley Soryu, ha declarado que quería volver a interpretar su papel de Asuka.
Admirador
Robin Williams, devoto seguidor de la serie, mostro interés en prestar su voz para el personaje de Gendo.
Con una condición
El codirector Kazuya Tsurumaki aceptó unirse al proyecto con la condición de que Hideaki Anno tuviera la tercera película centrada en "Rei 3" (el tercer clon de Rei)
- La Odisea (2026)
- La Noche Del Demonio: Están Entre Nosotros (2026)
- Hasta el fin del mundo (2026)
- El final de la calle Oak (2026)
- Moana (2026)
- Loco México Mágico (2026)
- Impacto Mortal (2026)
- Insaciable (2026)
- El Corazón de la Bestia (2026)
- El Día D: Bajo presión (2026)
- Backrooms: Sin Salida (2026)
- Avengers: Doomsday (2026)
- Zona Cero (2026)
- Tu corazón será destrozado (2026)
- La invitación (2026)
- El día de la revelación (2026)
- Obsesión (2026)
- Spider-Man: Sin Camino a Casa (2021)
- Resident Evil: Noche Cero (2026)
- Deseo (2026)