En el doblaje para Latinoamérica, las voces de los personajes principales corrieron a cargo de Facundo (Mortadelo) y Juan Carlos “El Borrego” Nava (Filemón, acompañados de Eduardo España, Sofía Sánchez Navarro, Galilea Montijo y Germán Fabregat.
Es la primera cinta animada para el director Javier Fesser.
Fue la ganadora de la mejor película animada y el mejor guion adaptado en los premios Goya de 2014.
La cinta se inspira en la historieta humorística española, Mortadelo y Filemón, creada por el escritor Francisco Ibáñez, publicada por primera vez en enero de 1958.