Victor Andres Turgeon-Trelles
Frank Fontaine
Nicholas Haze
Beat Marti
Nicolas Comeau
Productor
Guy Dufaux
Director de fotografía
Francis Cantin
Director de reparto
Heidi Levitt
Director de reparto
Bruno Rosato
Director de reparto
Claude Palardy
Montador jefe
Camille Parent
Decorador