El pequeño de diez años Oleg vive en la región Donetsk en el este de Ucrania, una zona de guerra donde siempre se oyen los ecos de disparos y bombas. Algunas veces estos sonidos se oyen en la lejanía, pero otras veces se pueden oír escalofriantemente cerca. En la escuela, Oleg aprende sobre los cascos de las bombas y sobre qué hacer cuando se encuentre con una mina. Aunque muchos han dejado esta peligrosa zona, Oleg permanece con su abuela, quien lo ha cuidado desde que su madre murió. El ladrido lejano de los perros es un documental que muestra el efecto que el conflicto tiene en los niños mediante una narración de un año en la vida del pequeño, haciendo énfasis en la cariñosa relacion con su abuela y su cercana amistad con su primo Yarik, que está más perturbado por los ruidos de la guerra, y con quien comparte el entusiasmo por la misma, especialmente después de que un vecino les enseña cómo usar una pistola.