A diferencia de la política, del Estado, de las autoridades, el futbol puede alcanzar los lugares más segmentados y olvidades de cualquier país. La experiencia del deporte, con su algarabía, vitores, símbolos, tiene la virtud de plasmarse en cualquier pared, parque, sin importar lo apartado que pueda estar o la pobreza que los pueda marcar. Es el caso del barrio La Cumbre, de Santander, Colombia, donde los leopardos del Atlético Bucaramanga son queridos por varios habitantes, que han llevado su pasión a extremos peligrosos, casi radicales. Uno de sus seguidores más apasionaos es Jorge, un adolescente barrista cuya mayor ilusión en la vida es volver a ver a su equipo de futbol en la primera división profesional de su país. En el documental La fortaleza, el director Andrés Torres, acompaña a Jorge y sus amigos en un viaje de más de mil kilómetros, atravesando la violencia del camino, la policía y otros hinchas para asistir al partido que podría permitirle alcanzar su sueño.