En el cortometraje Nuclear Family, escrito y dirigido por Faustine Crespy (Le patin), Jules, un joven de 18 años, se ve obligado a pasar un hermoso verano en la playa, en un campamento naturista que conoció en la infancia. Su familia ha atravesado por una tragedia no muy reciente, pero una que ha dejado marcada a su madre, Adèle quien, sufriendo una fuerte depresión, ha desarrollado un apego excesivo por su hijo y es incapaz de dejarlo crecer y madurar. En el campamento, Jules recorre la vieja construcción, conectando cada rincón con un momento en su infancia, llenos de nostalgia y esperanza por un futuro diferente. Pronto conoce a Karim, una hermosa y noble trabajadora temporal de la playa, con quien vuelve a soñar con una vida diferente y feliz, pero quien también le recuerda la dependencia de su madre y las consecuencias de decidir su futuro sin apegos.