A diferencia de la primera película, que está adaptada de la novela homónima de Ariana Godoy, A través de mi ventana 2 será una historia inédita.
En las secuencias iniciales, mientras Raquel explica su obsesión por Ares, muestra cómo se queda sin espacio en el disco duro de su computadora. Todas las imágenes al principio son de una computadora Apple, en el resto de la película usa una computadora portátil ACER.
Raquel Mendoza cobra vida gracias a Clara Galle, actriz de 21 años que antes intepretó a Eva Merino en la serie española de suspenso El internado: las cumbres. Su coestrella en A través del mar es Julio Peña, quien a sus 22 abriles tiene una amplia carrera en el teatro.
El film dirigido por Marçal Forés comenzó a rodarse en abril del 2022 en los bellos paisajes de la zona costera de Girona.