Entre 1950 y 1952, el ensayista, crítico y escritor uruguayo José Pedro Díaz elaboró un diario fílmico con imágenes que muestran un abanico de intereses diversos, como la observación social, el retrato de la comunidad artístico-intelectual en Europa y una mirada al cine doméstico desde los viajes, siempre retratando a su mujer, la poeta Amanda Berenguer. Su viaje, que inicio cuando la pareja obtuvo una beca de estudios en Bruselas, inició cuando Díaz sintió una necesidad imperiosa de registrar la experiencia, sirvió también como complemento perfecto a su diario escrito, uno que acostumbraba a llenar con regularidad. Con el documental El filmador, el cineasta uruguayo Aldo Garay (Un tal Eduardo) aborda la obra menos conocida de Díaz y también captura la gestación creativa de dos de las figuras imprescindibles del grupo de artistas uruguayos conocidos como la Generación del 45.