Another body sigue a "Taylor Klein", un alias de la estudiante graduada de 23 años que inició sesión en Facebook un día de 2020, solo para encontrar un enlace a una cuenta de PornHub que había presentado varios videos falsos para adultos con ella en ellos. Después de llamar a la policía, Klein descubrió que su estado aún no había aprobado ninguna legislación para monitorear la tecnología deepfake y su uso en línea. Destacando la falta de regulación y legislación en torno a estas nuevas tecnologías a través de las luchas de Klein para obtener justicia, gran parte de la película muestra a Klein encontrando una falta de opciones legales, lo que la impulsa a iniciar una investigación ella misma, en gran parte sin la ayuda de la policía. Con la ayuda de una antigua compañera de clase en una situación similar, Klein se adentra en sitios web como 4chan y encuentra foros de chat e hilos completos dedicados a la pornografía de venganza falsa.