Guionistas
Guionista
Hanif Kureishi
Guionista
Anne-Louise Trividic
Guionista
Patrice Chéreau
Actores y actrices
Michael FitzGerald
le propriétaire du bar
Robert Addie
Le propriétaire du bar
Deborah McLaren
Une élève au cours de théâtre
Rebecca Palmer
Pam, la fille du squat
Greg Sheffield
Un enfant de Jay
Paola Dionisotti
Amanda dans "La ménagerie de verre"
Marcello Walton
Tom dans "La ménagerie de verre"
Christian Malcom
Jim dans "La ménagerie de verre"
Banda Sonora
Eric Neveux
Compositor
Productores
Jacques Hinstin
Productor ejecutivo
Patrick Cassavetti
Productor ejecutivo
Equipo técnico
Karen Lindsay-Stewart
Director de reparto
Eric Gautier
Director de fotografía
Caroline de Vivaise
Vestuario
Antoine Garceau
Asistente primero de dirección
Hayden Griffin
Decorador
François Gédigier
Montador
Nadine Muse
Montador de sonido
Jacqueline Abrahams
Director artístico
Guillaume Sciama
Encargado de sonido
Jean-Pierre Laforce
Encargado de sonido
Empresas que han participado
Téléma Productions
Production
France 2 Cinéma
Production
Greenpoint films
Production
StudioCanal
Production
Azor Films, S.A.
Production
Arte France Cinéma
Production
WestDeutscher Rundfunk (W.D.R.)
Production
Mikado
Production