Guionista
Jean Cocteau
Guionista
Jeanne-Marie Leprince de Beaumont
Noël Blin
Footman
Christian Marquand
Footman
Gilles Watteaux
Footman
Janice Felty
Belle (1995 opera version) (singing voice)
John Kuether
The Father/The usurer (1995 opera version) (singing voice)
Ana Maria Martinez
Félicie (1995 opera version) (singing voice)
Hallie Neill
Adélaïde (1995 opera version) (singing voice)
Gregory Purnhagen
La Bête/Avenant/Ardent/The port official (1995 opera version) (singing voice)
Zhang Zhou
Ludovic (1995 opera version) (singing voice)
Georges Auric
Compositor
André Paulvé
Productor delegado
Henri Alekan
Director de fotografía
René Clément
Asistente primero de dirección
René Clément
Segundo realizador
Pierre Cardin
Vestuario
Marcel Escoffier
Diseñador de vestuario
René Moulaert
Decorador
Lucien Carré
Decorador