Guionistas
Guionista
Joss Whedon
Personajes creados por
Dan O'Bannon
Guionista
Dan O'Bannon
Personajes creados por
Ronald Shusett
Guionista
Ronald Shusett
Guionista
Guillaume Laurant
Actores y actrices
Kim Flowers
Hillard
David Britten Prior
Alien
Brad Martin
Le soldat tué par Johner (non crédité)
David St. James
Le chiurgien
Eddie Yansick
Le soldat qui assomme Ripley (non crédité)
Tom Woodruff Jr.
Le leader Alien
Rico Bueno
Un dormeur
David Rowe
Le soldat gelé
Daniel Raymont
Un soldat
Cris D'Annunzio
Un soldat
Nito Larioza
Un dormeur (non crédité)
Nicole Fellows
Ripley jeune
Alex Lorre
Un dormeur
Ronald Ramessar
Un dormeur
Marlene Bush
Une scientifique
Rodney Mitchell
Le soldat avec les gants
Robert Faltisco
Le soldat qui reçoit une balle en plein casque
Garrett House
Un soldat
Mark Mansfield
Un soldat
Robert Bastens
Un dormeur
Actores de doblaje (versión original)
Banda Sonora
John Frizzell
Compositor
Productores
Sigourney Weaver
Coproductor
Amy Jupiter
Productor ejecutivo
Bill Badalato
Productor
Gordon Carroll
Productor
Antoine Simkine
Productor ejecutivo
David Giler
Productor
Walter Hill
Productor
Equipo técnico
Sylvain Despretz
Realizador/Guionista
Chad Stahelski
Doble
Chris Wedge
Asesor artístico
Darius Khondji
Director de fotografía
Bob Ringwood
Vestuario
Pitof
Efectos especiales
Nigel Phelps
Decorador
Louis Leterrier
Asistente de producción
Michel Cheyko
Asistente primero de dirección
Hervé Schneid
Montador
Erik Henry
Efectos especiales
Distribuidora
Françoise Dessaigne
Encargado de prensa
Empresas que han participado
Brandywine Productions Ltd
Production
20th Century Studios
Production
20th Century Studios
Distribution