Claire decide viajar una vez más a través a las piedras para regresar a su vida en 1948. Con el hijo de Jaime en el vientre, ella lucha con las consecuencias de su repentina desaparición y el tiempo que paso con su primer marido, Frank. Mientras tanto, Jaime sigue luchando contra las consecuencias de su participación en la batalla de Culloden, así como la desaparición de Claire. Ahora ambos tendrán que encontrar el camino de regreso para volver a estar juntos, sin embargo, ¿seguirán amándose tan apasionadamente como lo hicieron hace 20 años?
13 episodios
Transmitida en Starz
Transmitida desde: 10 de septiembre de 2017
75 fotos
| 1 video
Ver reparto completo de la temporada 3
1:51
Ver todas las fotos de la temporada 3
Jamie abre los ojos en Culloden y empieza a unir lentamente las piezas de la batalla. Claire se adapta con dificultades a su nueva vida en Boston.
Seis años después, Jamie se esconde en los bosques mientras los soldados ingleses persiguen a su familia. Claire intenta hacer el bien por un nuevo comienzo.
Brianna crece y el matrimonio de sus padres se hace cada vez más frágil. Entretanto, Jamie intenta forjar una alianza con un nuevo carcelero.
Jamie navega la vertiginosa red de intriga de la aristocracia. En 1968, Claire y Brianna buscan pistas del paradero de Jamie luego de Culloden.
Brianna trata de readaptarse a la vida en Harvard, y Claire recibe una visita para Navidad que trae noticias sorprendentes.
Décadas de pasión e ilusiones convergen en el instante en que Claire ingresa a una imprenta de Edimburgo.
En medio de una crisis, Claire tiene que usar sus conocimientos médicos, y Jamie huye tratando de cubrir sus huellas. Fergus ayuda a Ian en un asunto del corazón.
Claire regresa a Lallybroch y descubre que ya no es tan bienvenida como solía serlo. Jamie sufre las consecuencias de guardar un secreto demasiado tiempo.
Jamie y Claire se embarcan en una misión de rescate, y la vida en el mar resulta estar llena de problemas, supersticiones y sorpresas.
Claire hace un descubrimiento inquietante mientras intenta detener el brote en el Marsopa. El pedido de Jamie pone en aprietos a Fergus.
En una isla desconocida, Claire lucha contra la naturaleza mientras busca rastros de civilización y una manera de llegar a Jamie.
En Jamaica, Ian queda a merced de una figura misteriosa. Los Fraser van a una fiesta en la casa del gobernador, y las sorpresas no se hacen esperar.
En Rose Hall, Claire empieza a darse cuenta de lo que realmente busca la captora de Ian. Se produce una pelea en una cueva con aparentes poderes sobrenaturales.