La unidad de Inteligencia rastrea a uno de los fugitivos más buscados de Chicago, lo que termina en el secuestro de Halstead. Mientras tanto, Lindsay sigue tomando malas decisiones, pero Olinsky la llama para que ayude a rescatar al Sargento. Además, Olinsky se sincera con Platt sobre su hija perdida. Por otra parte, el equipo persigue a un ex convicto que asesinó a un oficial e intentó matar a Voight y su familia. En otra parte, Burgess comienza a tener dudas sobre su compromiso con Adam después de descubrir que ha estado comprometido más de dos veces. Además, Olinsky continúa trabajando para conectarse con su hija.
23 episodios
Transmitida en NBC
Transmitida desde: 30 de septiembre de 2015
169 fotos
Ver reparto completo de la temporada 3
Ver todas las fotos de la temporada 3
En el estreno de la temporada aparece un rostro conocido cuando un detective de Inteligencia es secuestrado por uno de los líderes en el tráfico de heroína.
La muerte de un niño de ocho años da lugar a una investigación llena de giros y vueltas inesperadas.
Un miembro del equipo es tomado como rehén por un hombre desesperado por encontrar a su hija desaparecida.
Voight y Olinsky deben revivir su pasado para poder detener a un ex convicto que busca venganza asesinando policías.
El futuro de Ruzek pende de un hilo cuando una misión encubierta extraoficial se viene abajo. Entonces el descubrimiento de un cadáver desencadena la investigación de un grupo que cree formar parte de una operación secreta de la CIA. Parte 1 de 2.
El futuro de Ruzek pende de un hilo cuando una misión encubierta extraoficial se viene abajo. Entonces el descubrimiento de un cadáver desencadena la investigación de un grupo que cree formar parte de una operación secreta de la CIA. Parte 2 de 2.
La muerte de un adolescente revela la red de corrupción que se esconde dentro de una influyente escuela.
Una investigación comienza cuando el equipo descubre el cadáver de un Oficial del Gobierno.
La investigación sobre un cadáver descubierto en el fondo del Lago Michigan apunta al círculo social de Voight.
Una investigación se torna personal para Voight cuando descubren a un viejo conocido suyo poniendo la vida de los demás en riesgo. Un doctor que tiene nexos personales con Voight (Jason Beghe) es investigado después de que cuatro de sus pacientes fueran internadas en el Hospital General de Chicago por una sobredosis de quimioterapia.
El equipo investiga una serie de allanamientos de morada violentos para encontrar el factor que las origina.
Voight confía en su antiguo compañero de celda para que lo ayude a atrapar a un traficante de cocaína.
La búsqueda de un oficial que ataca y roba a asistentes de un casino expone la corrupción dentro del departamento de policía de Chicago.
Después de escapar de Nueva York, Gregory Yates decide poner sus ojos en Chicago.
Burgess arresta a un afable catedrático que trafica heroína a Canadá.
El asesinato de un niño conmociona a la comunidad y se vuelve la prioridad del departamento de policía de Chicago.
El departamento de inteligencia se enreda en un caso de robo violento que pone a Halstead en la línea de fuego.
El equipo investiga un secuestro en un refugio para mujeres.
Inteligencia pretende exponer a un hombre que secuestra a mujeres jóvenes.
Una investigación se inicia después de que se encuentra un bebé recién nacido abandonado cerca del lago.
Burgess está siendo juzgada después de dispararle a un hombre no identificado, el cual cree que le disparó a su compañero.
El equipo investiga una operación en esquema piramidal que podría estar relacionada con un brutal asesinato.
Un caso se vuelve personal para el departamento de inteligencia cuando el hijo de Voight está involucrado en una investigación por asesinato.