Esta aclamada serie continúa alimentando el debate sobre la cirugía estética, además de explorar temas de familia e intimidad. Continuando con una impresionante lista de estrellas invitadas, esta temporada cuenta con Sanaa Lathan, Larry Hagman, Brooke Shields, Kathleen Turner, Richard Chamberlain, Melissa Gilbert, Jacqueline Bisset, Peter Dinklage y Rosie O'Donnell.
15 episodios
Transmitida en FX Networks
Transmitida desde: 5 de septiembre de 2006
Ver reparto completo de la temporada 4
Sean y Christian celebran una cirugía importante y reciben una propuesta interesante de Burt Landau, un paciente rico, dueño de una empresa médica, que quiere implantes testiculares más grandes.
Sean y Julia toman una decisión importante sobre su bebé no nato. Después de meterse en líos con su nuevo jefe, Sean y Christian descubren las desventajas de ya no ser los dueños de su clínica.
Mientras Sean busca una cuidadora para el bebé recién nacido, Conor, descubre sus deseos ocultos. Busca apoyo de Christian, pero su vanidad hace que no esté disponible cuando más lo necesita.
Mientras más se resiste Michelle, más le interesa a Christian, pero a juzgar por su pasado, ella tiene mucho que perder. Mientras, Sean está preocupado por Julia y por el bebé y se mete en una situación comprometedora.
Christian gana mucho dinero de una nueva rica, Dawn Budge, fuera de la clínica, cuando esta le pide cirugía plástica para toda su familia.
Mientras intenta preparar una segunda luna de miel para irse con Julia, Sean descubre que la niñera a la que han contratado, Monica Wilder, no pretende marcharse.
Dawn Budge vuelve a la clínica para una cirugía reconstructiva. Liz, enferma, consigue la ayuda que tanto necesitaba de alguien inesperado.
Un secreto de la infancia de Sean hace que esté decidido a aceptar la cirugía de Conor antes de tiempo, a pesar de la aprensión de Julia y las objeciones de Marlowe.
La nueva novia de Liz, Poppy, le pide a Liz que se haga una cirugía para ser más atractiva.
Sean y Christian reciben una visita inesperada de Merrill Bobolit, que ha estado en la cárcel y ahora necesita los servicios profesionales de los cirujanos.
En el año 2026, Conor, siendo adulto, trata de curar sus problemas emocionales reuniendo a toda su familia. Mientras, una Annie adulta sigue atormentada por su infancia.
Como se siente solo, Sean simpatiza con una clienta triste, Diana Lubey, y accede a su cirugía plástica. Mientras, Christian le pide la mano a Michelle.
Sean celebra Navidades sin su familia y su soledad hace que busque consuelo en el alcohol, lo que provoca que pueda terminar con problemas legales. Mientras, Christian recibe un regalo inesperado.
Revisándose y harto de vivir a la sombra de Christian, Sean vende su parte de la clínica. Mientras, Gina Ruso vuelve a la vida de Christian cuando descubre que Michelle será madre adoptiva de Wilber.
Escobar Gallardo quiere que Sean y Christian operen a su mujer, Gala, a la que atacaron brutalmente sus enemigos.