Jordi debe ingresar al hospital después de que el cáncer se ha expandido más de lo esperado. Ahí se encuentra con el Dr. McAndrew, que será el encargado de darle seguimiento a su caso. Él le presenta a Leo, otro joven internado, que igualmente sufre de cáncer y ha perdido la pierna para evitar la metástasis. En un principio, ambos jóvenes no congenian debido a la diferencia de sus situaciones. Sin embargo, cuando Jordi descubre que el Dr. Mc Andrew tendrá que amputar su pierna, la situación los une. Por otro lado, Kara es ingresada al hospital por complicaciones cardiacas. Y Emma sigue teniendo problemas con la comida.
13 episodios
Transmitida en FOX
Transmitida desde: 17 de septiembre de 2014
56 fotos
Ver reparto completo de la temporada 1
Ver todas las fotos de la temporada 1
Un grupo de adolescentes deben aprender a convivir juntos como pacientes en la sala de pediatría del Hospital Ocean Park.
Leo entra entra en depresión cuando la cirugía de Jordi no procede como se esperaba.
La madre de Jordi acepta quedarse en su vida y animarle a seguir con el tratamiento, a condición de que el Dr. McAndrew continue con su romance secreto.
Jordi acepta comienzar el tratamiento. Por otro lado, Kara vuelve a la escuela. Emma va a su primer baile con la ayuda de la enfermera.
Se revelan los detalles del accidente de Charlie, lo que crea un dilema moral para Jackson. Mientras tanto, Jordi prueba la libertad.
Después de que Leo abandona a Emma, Jordi hace su movimiento. Un nuevo paciente desequilibra a Kara y la enfermera Jackson lucha por mantener a Charlie en Ocean Park.
Kara, Hunter, Jordi y Dash se unen para apoyar a la enfermera Jackson, cuyas acciones tienen consecuencias. Mientras tanto, Emma se encuentra con los amigos de Leo en casa y la situación de uno de los niños cambia drásticamente.
El Dr. Naday llega al Hospital Ocean Park, aunque su enfoque del tratamiento hace que la enfermera Jackson cuestione esa decisión. Mientras tanto, Emma, Dash y Jordi buscan el regalo perfecto, y Kara descubre la verdad sobre Hunter.
El romance está floreciendo en Ocean Park Hospital, mientras las cosas se calientan entre Kara y Hunter. Además, Leo y Emma se ponen románticos, ya que Emma recibe noticias inesperadas. Mientras tanto, el Dr. McAndrew intenta recuperar al Dr. Grace.
Emma se va a casa y Jordi está al borde de hacer algo ilegal.
Leo descubre que Emma está de regreso y se siente mal por su pelea y por cómo reaccionó. Mientras tanto, Hunter recibe malas noticias y algunas relaciones se enfrían y otras se enfrían.
El grupo afronta una pérdida. La enfermera Jackson y el Dr. Naday llevan las cosas al siguiente nivel.
Las noticias impactantes conducen a una nueva esperanza. Emma y Kara comienzan a enfrentar sus problemas familiares.