Empire: episodios de la temporada 3

Hakeem abandona el altar y una pelea en la azotea entre Anika y Rhonda conduce a una trágica caída; Lucious usa su servicio de transmisión para seguir con su legado musical y choca con Tariq, quien dirige un grupo de trabajo federal para investigarlo.

Jamal se asocia con Angelo Dubois para organizar una cumbre para la concientización sobre la violencia armada; Lucious intenta conquistar a Cookie; Hakeem y Shine comienzan a grabar nuevas canciones juntos; Andre se mete en problemas con la policía.

Cookie le pide a la superestrella Kitty que grabe una nueva canción con Jamal, con la esperanza de ayudarlo a recuperar su capacidad para actuar; Andre se mete en problemas; Hakeem y Gram compiten por la atención de Tiana.

Lucious comienza a ver a Angelo como una amenaza; Jamal da su primer gran paso hacia la recuperación y se enfrenta a Freda Gatz; El regreso de Anika causa confusión; Hakeem comienza a sentir algo por Nessa.

Lucious y Andre están en alerta esperando que Shine tome represalias después de su último encuentro. Jamal se une a Hakeem para una actuación. Cookie es sorprendida con la guardia baja durante una reunión de rutina con su oficial de libertad condicional.

Cuando Empire es pirateado, la filtración crea disputas entre los artistas y la familia Lyon; Andre intenta demostrar su valía para la empresa; Lucious está decidido a dividir a Cookie y Angelo; Jamal está atrapado en un triángulo amoroso.

Cookie necesita planear una cena familiar que impresionará a la madre de Angelo; un video casero empuja a Cookie a confrontar secretos sobre su relación con su padre; Andre arma un dúo sorprendente.

Andre sabotea la gran aparición de Tiana en un evento de moda en un intento de poner a Nessa en el centro de atención. Mientras tanto, Tariq trabaja con Leah para tratar de derribar a Lucious, y Jamal trabaja con Philip para superar su trastorno de estrés postraumático.

Cookie organiza un concierto gratuito en el parque para ayudar a Angelo a atraer a las masas y ganar su candidatura para convertirse en alcalde; el FBI continúa su investigación de Lucious y congela los activos de Empire.

Cuando Lucious anuncia su nuevo proyecto, Cookie promete destronarlo, iniciando una batalla épica; Jamal se hace amigo de un compañero músico en rehabilitación; Hakeem y Tiana luchan contra Nessa por un lugar en la exhibición musical.

Cookie intenta seguir adelante con Angelo mientras lucha con la culpa por su encuentro con Lucious; Leah busca la ayuda de Tariq para derrotar a Anika; Jamal y Tory se unen en el estudio.

El cumpleaños de Hakeem, el gran 21, no se quedó tan grande como se esperaba. Mientras tanto, el psicótico Dre todavía está haciendo todo lo posible para que Nessa avance. Lucious, el padre Lyon da clases a su hijo menor Hakeem, justo a tiempo. Jamal, el sabio Lyon no es capaz de elegir sabiamente entre sus dos amantes. En cuanto a Cookie, mamá Lyon acaba de regalar su arma, todos los ojos puestos en Leah.

Empire enfrenta una demanda costosa después del ataque en la fiesta de cumpleaños de Hakeem. Luscious se enferma y Andre revela sus planes para la aventura de Empire en Las Vegas. Angelo y Cookie miran los resultados de las elecciones.

Lucious recibe noticias de Cookie que lo hacen sentir inseguro sobre el futuro; Giuliana convence a Lucious para que siga sus planes.

Angelo cuestiona sus decisiones cuando su relación con Cookie se vuelve amarga.

Los Lyon temen que la familia Dubois sea la culpable de su última crisis familiar, así que cuando nadie está dispuesto a revelar información, Cookie toma el asunto en sus propias manos. Jamal y Lucious logran un gran avance en una canción en la que han estado trabajando, y Andre arremete. Mientras tanto, Cookie pone sus ojos en un nuevo plan para Empire en Las Vegas.

Cuando Cookie es expulsada de Leviticus Vegas, reúne a un equipo de sus propios aliados para vengarse de Giuliana y robar su arma secreta. Mientras tanto, se anima a Jamal a poner su álbum en espera, para no competir con "Inferno" de Lucious.

Mientras Lucious se prepara para lanzar EMPIRE Las Vegas con Giuliana a su lado, Cookie reúne a su propio equipo de aliados para causar estragos en la apertura. Los últimos cinco minutos dejarán boquiabiertos a los espectadores en la segunda parte.