Con las puertas del anillo ahora abiertas a miles de nuevos planetas, comienza una fiebre de oro empapada de sangre, que enciende nuevos conflictos entre la Tierra, Marte y el Cinturón. Mientras tanto, en un planeta inexplorado, la tripulación de Rocinante queda atrapada en un violento choque entre una corporación minera de la Tierra y los colonos desesperados de Belter, ya que emergen nuevas amenazas de la protomolécula.