Un hombre con una máscara de payaso que conduce un automóvil robado hacia la multitud, asesina a todos. El crimen es luego investigado por el detective Bill Hodges. Dos años más tarde, Bill Hodges ahora está jubilado, pero todavía lo atormenta el caso del "Sr. Mercedes". Sin embargo, cuando el propio asesino, Brady Hartsfield, deja un mensaje en su contestador automático burlándose de él, el ex detective se lanza a un peligroso juego.
10 episodios
Transmitida en Audience Network
Transmitida desde: 9 de agosto de 2017
22 fotos
| 1 video
Ver reparto completo de la temporada 1
2:05
Ver todas las fotos de la temporada 1
Dos años después de jubilarse, el ex detective de homicidios Bill Hodges todavía está obsesionado por su último caso: una masacre que dejó dieciséis muertos.
Hodges comienza un juego del gato y el ratón con el asesino de Mercedes, atando a Jerome y Janey para que lo ayuden; mientras tanto, Brady experimenta algunas dificultades en el trabajo.
Hodges y Janey profundizan en las circunstancias que rodearon la muerte de Olivia. Hodges usa el paraguas azul de Debbie para darle la vuelta a Brady. El padre de Jerome interviene en su relación con Hodges.
Ida se siente herida cuando la relación de Hodges y Janey se intensifica. Lou está perturbado por una interacción con un cliente. Deborah lleva a Brady al cementerio y los dos reflexionan sobre su difícil pasado.
El juego del gato y el ratón entre Hodges y Brady se intensifica. Hodges tiene una conversación inquietante con la madre de Janey. La bebida de Deborah casi provoca un accidente en la casa de Hartsfield.
Hodges lucha con el pasado en lo que respecta a su hija, Allie. Mientras Deb intenta hacer un cambio para mejor, Brady interfiere. Robi sigue presionando a Brady para que impresione a sus jefes. Hodges se conecta con la prima de Janey, Holly.
Mientras Hodges ayuda a Janey en un momento difícil, su conexión se profundiza. Al darse cuenta de que todavía necesita su ayuda, Hodges trae a Jerome y Holly de vuelta a la investigación. Deborah confronta a Brady con sus preocupaciones.
Un error crítico coloca a Brady en el centro de una crisis que él mismo provocó. Holly y Jerome hacen un descubrimiento fundamental. Después de que una tragedia hace que Hodges se tambalee, va a visitar a su hija, Allie.
Jerome y Holly le cuentan a Hodges sus preocupaciones sobre el Mercedes Killer. Las tensiones continúan aumentando entre Brady y Robi. A medida que surgen detalles sobre la investigación, Hodges, Pete e Izzy se acercan al sospechoso.
Cuando se descubre otra víctima de asesinato, se confirman las sospechas sobre Brady. Mientras la policía se prepara para otra masacre, Hodges teme por la seguridad de sus seres queridos.