Los trabajadores del almacén se preocupan por la llegada de un nuevo empleado: un robot que es perfecto para su puesto. Lo que provoca que todos comiencen a temer su empleo si los dueños de la compañía descubren que la inteligencia artificial puede hacer un mejor trabajo que ellos. Amy intenta calmarlos mientras busca mantener al equipo tranquilo y unido. Con la ayuda de Johan, muchos empelados comienzan a organizar un sindicato para protegerse. Por su parte, el joven se enfoca en luchar por la igualdad de género en Cloud 9. Mateo es arrestado por la ICE y Amy lucha para conseguir ayuda para ayudarlo con inmigración. Sandra se compromete con Jerry.
21 episodios
Transmitida en NBC
Transmitida desde: 26 de septiembre de 2019
99 fotos
Ver reparto completo de la temporada 5
Ver todas las fotos de la temporada 5
Amy intenta ayudar a sus empleados a lidiar con la detención de Mateo por ICE y con la introducción de un nuevo compañero de trabajo robot que les hace temer que puedan ser reemplazados.
Amy intenta reunir un testimonio de carácter brillante para el abogado de inmigración de Mateo, pero se queda corto. Jonah planea una fiesta de compromiso para Sandra, mientras Glenn y Marcus compiten por el antiguo casillero de Mateo.
Cuando Amy contrata a Colleen, la némesis de Dina, Dina chantajea a Garrett para que haga de la vida de Colleen un infierno. Jonah se ve obligado a hacerse amigo de Marcus para sindicalizar a los muchachos del almacén.
El centro comercial local ha cerrado y, aunque Amy y Dina están entusiasmadas con la afluencia de nuevos clientes, rápidamente se dan cuenta de que no todas están allí para comprar.
Después de que Glenn tiene un problema de salud, Dina toma el control de su nutrición y estado físico. Jonah y Cheyenne intentan que Amy se tome un descanso de trabajar demasiado.
Amy amplifica el espíritu de Halloween de la tienda para impresionar al nuevo gerente de distrito, e incluso instala una casa encantada que aterroriza a Glenn. Jonah recoge la última de las tarjetas sindicales.
Amy, Jonah y Glenn traman un plan para hacer que Amy parezca una jefa dura después de perder la cara frente al gerente de distrito. Dina recluta a Mateo para que la ayude a ejecutar el programa de rehabilitación de ladrones de tiendas de Cloud 9, con algunos de los ajustes de Dina.
Amy y Jonah ayudan a Mateo a organizar una colecta de juguetes para que se vea bien para su audiencia, pero chocan con un representante de caridad de la competencia.
Como parte de una nueva iniciativa corporativa, los empleados deben llevar los artículos directamente a los automóviles de los compradores. El hermano de Amy, Eric, lo visita y Amy cree ver una chispa con Mateo
Jonah y Sandra representan a los empleados de Cloud 9 en las negociaciones de contratos sindicales con la empresa. Preocupados por el destino de la unión, Amy, Dina y Cheyenne se distraen buscando el árbol de Navidad perfecto.
Después de la adquisición de Cloud 9, Amy lucha por ponerse en contacto con la nueva empresa matriz de la tienda. Sandra solicita la ayuda de Garrett y Dina para enfrentarse a Carol. Glenn lucha con una gran decisión profesional.
Cheyenne recluta a Mateo en un posible esquema piramidal. Dina se reencuentra con un visitante sorpresa en la tienda, su padre.
Amy intenta convertir a Mateo en su asistente, lo que genera acusaciones de favoritismo y una competencia grupal en la tienda. Sandra queda atrapada en una lucha de poder entre Glenn y Dina.
Sandra y Jerry se van a casar; cuando el intento de Jonah de ayudar a los proveedores de catering y la obsesión de Dina por la seguridad amenazan con descarrilarlo todo.
Después de que Cloud 9 recibe una nueva barra de cereal, Amy y Jonah especulan sobre los motivos ocultos de Zephra. Dina solicita la ayuda de Cheyenne para lidiar con un estafador.
Los empleados de Cloud 9 experimentan problemas imprevistos con la nueva aplicación Zephra. Los textos de Dina provocan animosidad. Jonah intenta hacerle una broma a Garrett para darle una lección.
Amy organiza un evento de servicio comunitario, pero se ve comprometido por el regreso de Jeff y el deseo de Glenn de ayudar a sus compañeros de trabajo.
Cuando Amy tiene que llevar a su bebé a la tienda, se frustra con las críticas a su paternidad y Glenn pide ayuda a Jerusha. Garrett ayuda a Dina a planificar su primera cita con su novio.
Cuando Carol regresa a la tienda después de la suspensión, Amy lucha con los empleados que se niegan a trabajar con ella. Garrett y Mateo aprovechan la economía de conciertos. Jonah intenta convencer a los manifestantes de Raise the Wage de que él es uno de ellos.
Amy se une a Jonah para almorzar con su familia, pero su dinámica la toma con la guardia baja. A Dina le preocupa ser espontánea cuando su nuevo novio la sorprende en el trabajo. Garrett y los demás crean un juego en torno a los clientes de la tienda.
Después de que Mateo y Cheyenne no se ponen de acuerdo sobre cómo celebrar su cumpleaños, Cheyenne solicita la ayuda de Bo.Glenn hace de casamentero para ayudar a Jerry y Sandra a completar su familia.Dina intenta ayudar a Amy a mantener un secreto de Jonah.