Dragones: Carrera al borde: episodios de la temporada 1

Dragones: Carrera al borde sigue a Hipo mientras intenta mantener el equilibrio dentro de la nueva convivencia. Ahora, los vikingos de Berk y sus antiguos enemigos, los dragones, viven pacíficamente y en armonía, sin embargo, mantener la convivencia suele ser más complicado de lo que parece. Inintencionalmente en su nueva vida en la isla, los dragones causan una serie de problemas, lo que provoca que los vikingos cuestionen su cercanía con ellos. Una vez más, la misión de Hipo y sus amigos  es encontrar una solución para que todos vivan en equilibrio. El grupo enfrentará nuevos mundos más duros que Berk, nuevos dragones que no pueden ser entrenados, y nuevos enemigos que buscan todas las razones para destruir por completo la armonía entre vikingos y dragones.