Cuando un joven futbolista de 19 años de origen africano es encontrado muerto a las orillas del río Semois, las primeras impresiones apuntan a que se trata de un suicidio. Sin embargo, las cosas cambian cuando Yoann Peeters, un inspector veterano recientemente transferido desde Bruselas, es el responsable de examinar nuevamente el cuerpo y descubre señales de un posible crimen. La investigación del crimen sacará a la luz todos los oscuros secretos que se esconden detrás de la apariencia de una calmada comunidad. ‘La Trêve’ es una serie belga escrita por Stéphane Bergmans, Mattieu Donck y Benjamin D’Aoust, y producida por RTPF. Se estrenó en su país de origen por la cadena La Une y es distribuida internacionalmente por la plataforma Netflix.