Cuando Al Swearengen cuestiona en la capacidad de Seth Bullock como sheriff, ambos terminan en una pelea a física que les lleva a caer desde uno de los balcones del Gem. Cuando estan a punto de cortar la garganta del sheriff, Al se da cuenta de la presencia de la esposa de Bullock, Martha y su hijo William que acaban de llegar al campamento. Por otro lado Alma descubre que está embarazada de Seth y se lo confiesa a Trixie, la mujer de confianza de Al, quien a su vez convence a Ellsworth para que pida en matrimonio a la joven y a esta para que acepte la proposición, y así evite la humillación de la maternidad fuera del matrimonio. Tras largas negociaciones entre Al Swearengen y Silas Adams, se oficializa la anexión de Deadwood al territorio de Yankton.
