Situados cuarenta años en el futuro, donde viajar a través del sistema solar ha dejado de ser una fantasía de ciencia ficción y se ha convertido en un lucrativo negocio. El Avenue 5, uno de los cruceros espaciales más famosos del mundo, es comandado por el Capitán Ryan Clark. Mientras se encuentra en un viaje de ocho semanas alrededor de Saturno, la nave espacial comienza a presentar dificultades técnicas, lo que lleva a Ryan y su tripulación a calmar a los nerviosos pasajeros que no se encuentran nada contentos por la situación. Pronto la situación se sale de control, lo que provocará eventos inesperados a bordo, para los cuales puede que estén preparados o no.
9 episodios
Transmitida en HBO
Transmitida desde: 19 de enero de 2020
14 fotos
Ver reparto completo de la temporada 1
Ver todas las fotos de la temporada 1
Cuando se produce una avería a bordo del crucero espacial Avenue 5, el capitán Ryan Clark y su tripulación descubren que el incidente puede tener un efecto catastrófico.
Mientras Rav y su equipo planean una misión de rescate, Ryan se entera de que un ingeniero a bordo del crucero tiene una teoría sobre el futuro de la nave. Mia y Doug reciben asesoramiento matrimonial.
Con el personal del Avenue 5 descuidando el servicio al cliente, Ryan le ofrece a Karen la oportunidad de canalizar su talento para platicar con los pasajeros. Rav lidia con un montón de mensajes de la nave y una turbulenta conferencia de prensa.
Frustrados por una tripulación sin respuestas, Ryan y Billie se relacionan con los ingenieros de la cubierta inferior. Matt anima a Frank a convertirse en el hombre que siempre quiso ser.
Iris examina el material del comediante Jordan Hatwal para la Fiesta de Medio Camino a Casa. Doug intenta interponerse en el camino de la recién descubierta libertad sexual de Mia.
Mientras el Avenue 5 celebra el nacimiento de un bebé en el espacio, Ryan y Billie intentan identificar la fuente de un incesante pitido, y Judd comparte su última gran idea.
Judd recluta a Ryan para poder cautivar a Harrison Aimes, un pasajero súper rico que ejerce un extraño efecto sobre él. Mientras tanto, los pasajeros se quedan pasmados por una imagen divina que rodea la nave.
Mientras Karen lleva a cabo un esfuerzo para deshacerse de los artículos no esenciales de los pasajeros, Billie intenta enseñar a un desatento Ryan cómo aterrizar la nave.
Matt toma medidas extremas para calmar una conciencia culpable, y un asiento libre en un transbordador de rescate desata el caos en la nave.