The Rookie: episodios de la temporada 4

Nolan y sus compañeros novatos al fin experimentarán la oportunidad de sus vidas, pues su período de formación ha terminado, por lo que Nolan podrá patrullar como agente de pleno derecho. Una nueva aventura les depara a cada uno, pues ahorá tendrán mayor libertad sin sus oficiales de entrenamiento, pero esta libertad conlleva una gran responsabilidad ya que ahora ellos deberán tomar las decisiones respecto a lo que pasa en las calles de Los Ángeles. Todo su entrenamiento es fundamental para que ellos sepan cómo actuar y proceder en cada crimen que vislumbren, además una peligrosa banda criminal se encuentra ganando mayor terreno en la ciudad por lo que Nolan y su equipo deberán ser más listos y rápidos para atraparlos.