El oficial Nolan ha ido enriqueciendo su carrera como policía, pues ha tenido que iniciar desde abajo y gracias a su trabajo duro, gran desempeño, lealtad y honestidad es que ha podido ascender. Ahora él tendrá una nueva misión y es que está a punto de convertirse en oficial de entrenamiento, hace algunos años él estuvo del otro lado y gracias a todo lo que vivió en ese tiempo es que pudo cambiar y mejorar, por lo que pretende ser un gran ejemplo y líder para los novatos a su cargo. El crimen no se detiene en la ciudad así que él junto a su gran equipo se verán enfrentados a varias complicaciones y peligros.
22 episodios
Transmitida en ABC
Transmitida desde: 25 de septiembre de 2022
15 fotos
| 1 video
Ver reparto completo de la temporada 5
0:56
Ver todas las fotos de la temporada 5
John Nolan se encuentra una vez más cara a cara con la asesina en serie Rosalind Dyer.
Nolan está a nada de convertirse en oficial de entrenamiento.
Al oficial John Nolan se le asigna su primera novata, la oficial Celina Juárez.
Rosalind regresa para vengarse.
John y Celina están a la caza de un fugitivo después de que un incidente automovilístico sale mal.
Nolan y Celina investigan un depósito en efectivo vinculado a un antiguo caso de la DEA.
Nolan y Celina presencian un tiroteo y se dan cuenta de que la víctima ya estaba muerta.
Nolan y Celina deben detener una gran explosión.
Nolan y el equipo investigan la muerte de un sospechoso bajo custodia policial.
La detective Nyla Harper y James se encuentran en medio de un atraco a un banco.
El equipo termina en una guerra de pandillas.
Nolan y Celina deben hacer guardia en un hospital después de que un prisionero peligroso requiriera cirugía.
Unos delincuentes se esconden en la estación de policía cuando hay un apagón en la ciudad.
El oficial John Nolan y Bailey buscan a un pistolero misterioso después de que un tiroteo ocurriera demasiado cerca de casa.
Con la ayuda del FBI, López pone todo en juego para ayudar a Elijah Stone a derrotar al líder de una pandilla.
El equipo debe evitar que una milicia detone un camión.
Ahora que Elijah y Abril se han convertido en aliados, el equipo debe confiar en Mónica.
Cuando Dim desaparece, el oficial Chen y el sargento Bradford se unen con la CIA para encontrarlo.
El equipo investiga un patrón de secuestros.
La ex esposa del oficial Tim Bradford regresa y le pide al equipo que la ayude a salvar a alguien de su pasado encubierto.
El oficial Chen se infiltra en una operación ilegal de armas de fuego.
El equipo sufre diversos ataques y uno de los suyos se debate entre la vida y la muerte.