Después del accidente y el nacimiento de su hija, Max logra regresar a trabajar solo para encontrar una nueva normalidad en los pasillos del hospital. Reynolds decide dar un gran paso en su relación con Evie, mientras debe lidiar con una nueva pasante que no le hará el trabajo más sencillo. La Dra. Castro extiende su plan de tratamiento a más pacientes en el hospital. Cuando Iggy y Kapoor descubren que un paciente podría estar sufriendo una intoxicación por plomo, se ven obligados a a informar a la ciudad. Mientras tanto, el dolor de Max llega a un punto crítico y Bloom da un paso importante en su recuperación.