Por todas las apariencias, Retsuko es una típica joven panda recatada. Ella trabaja en una oficina de contabilidad común y corriente, usa ropa tradicional, hace todo lo que le dicen y le ordenan, no importa cuán intenso sea su deseo de rebelarse internamente. Pero en su vida privada y cuando nadie la ve, se transforma en Aggretsuko, un ser que canta canciones de heavy metal, bebe cervezas y hace exactamente lo que quiere hacer, no lo que otras personas esperan que haga. Retsuko sabe que no es feliz. Y está aún menos segura de cómo transformar su realidad actual. Pero está decidida a vivir una vida que no la llene de furia, y lentamente, mediante Aggretsuko está encontrando la manera de hacer realidad sus sueños.
10 episodios
Transmitida en Netflix
Transmitida desde: 14 de junio de 2019
1 foto
Ver todas las fotos de la temporada 2
La nueva obsesión de Retsuko con publicar fotos en su cuenta de redes sociales amenaza con arruinar su Navidad, mientras que Haida todavía espera pasar la Navidad con ella.
Retsuko se frustra cada vez más con las formas dominantes de su madre. El director Tom exige que el equipo sea duro con su nueva contratación entrante.
Sin la aprobación de Retsuko, su madre organiza una reunión de matrimonio. A primera vista, el nuevo empleado Anai parece un empleado agradable y ansioso.
Retsuko y Anai deben realizar un puesto de comida en el evento familiar de su lugar de trabajo. Retsuko se hace cargo de toda la tarea para evitar problemas.
Retsuko está molesta al escuchar que a nadie le gusta su terrible yakisoba. Anai no ayuda, hasta que Kabae interviene con ánimo.
Retsuko va a un evento de emparejamiento después de enterarse de que Shirota se ha mudado con alguien nuevo. Ella asiste, pero termina conociendo al Director Gori.
Retsuko obtiene una licencia de conducir y decide llevar a Gori y Washimi a un viaje. Las damas pronto terminan en una pelea.
El modesto Tadano está desenmascarado como emprendedor tecnológico. Sorprende a Retsuko mientras sale de noche a comer ramen.
Retsuko imagina una vida futura agradable con Tadano. Juegan al golf juntos, pero el día está arruinado cuando llega el director Ton.
La relación de alto perfil de Retsuko se revela a todos. Tadano anuncia que quiere estar con ella, pero no quiere casarse.