Mientras el Coloso viaja a través del hiperespacio, el Capitán Doza y su tripulación sienten un gran alivio. Yeager está orgulloso de lo que Kaz has logrado mientras Torra pregunta a dónde se dirigen. Él responde que van a D'Qar, hogar de la Resistencia. Pero los planes para llegar a su destino se complican, cuando el Coloso comienza a sufrir problemas de ingeniería, que empeoran debido a un polizón misterioso. Sin hyper combustible, Kaz y su tripulación tendrán que invadir una nave abandonada de la Primera Orden que podría llevarlos a ser capturados por esta.