En el final de la primera temporada, Bette pierde las elecciones. Aunque al principio quiere ser optimista, termina deprimida en su sillón. Alice intenta que la relación con su chico funcione pero descubre que la única para ella es Nat y solo Nat. Ambas terminan reconciliándose. En el aeropuerto, Dani espera nerviosamente a que Sophie se presente durante la última llamada de embarque a Hawái mientras Finley espera que el avión la lleve de regreso a casa para la boda de su hermana. Sophie se apresura al aeropuerto para encontrarse con alguien.
0:30