Cupcake y Dino se sienten mal por no haber sido aceptados en un club de hombres así que, con una poción mágica, hacen que les crezcan bigotes, pero uno se descontrola. Además, una pizzería está a punto de cerrar porque siempre le tienden trampas y llega más tarde de los 30 minutos, es por eso que Cupcake y Dino serán contratados para entregarlas a tiempo. : Dino ya no sabe qué hacer para que las sorpresas no sean descubiertas por Cupcake en su cumpleaños, así que les pide a todos sus amigos que le ayuden a planear una gran sorpresa.
13 episodios
Transmitida en Netflix
Transmitida desde: 3 de septiembre de 2018
14 fotos
Ver todas las fotos de la temporada 1
Cupcake y Dino creen que si fuesen más masculinos obtendrían más empleos. Dino intenta explicarle el concepto de amistad a una casa inteligente.
Cupcake y Dino se lanzan a investigar la desaparición de una estatua muy importante. Dino pierde su encanto cuando su vincha se cae en un socavón.
La abuela Bistec necesita pareja para un torneo de cartas extravagante. Cupcake y Dino intentan salvar la pizzería local con sus increíbles dotes de repartidores.
El tío Chance les pide a los chicos que pongan a punto la carroza familiar para un gran desfile. Sin querer, Cupcake y Dino ponen en peligro a un ave mítica.
Cupcake está enfermo y celoso del nuevo amigo de Dino: un gato unicornio. Los chicos hacen enfadar al tío Chance al aceptar un trabajo con su archienemigo.
Vicky necesita ayuda para convertirse en una estrella de rock... ¿Quién se ofrecerá a prepararla? Cupcake amenaza muy seriamente al mayor ladrón de libros de Gran Ciudad.
Cupcake está convencido de que todos quieren sorprenderlo para su cumpleaños. Los hermanos cuidan de una oruga adorable que se convierte en una maleducada mariposa.
Cupcake y Dino sufren percances ridículos al hacer inventario en lo de su tío. Cupcake descuida los servicios generales para convertirse en el presumido artista Cupsy.
Cupcake siente la alegría de ser grande... y descubre que también trae grandes desventajas. Los chicos aceptan un trabajo de repartidores de diarios sobrenaturales.
Cupcake y Dino son furor como locutores en el programa de radio local matutino. Gran Ciudad se queda sin internet, y Dino está a punto de enloquecer.
Cupcake y Dino intentan usar robots para vencer a Peetree en una competencia de baile. Los hermanos cuidan de una niña tímida y la ayudan a abrir un puesto de limonada.
El dúo intenta darle emoción a la vida aburrida de su estrella de acción favorita. El tío Chance deja a Hugo a cargo de la tienda, pero Cupcake y Dino deciden intervenir.
Por un error en el calendario, Gran Ciudad casi se queda sin Navidad. Cupcake y Dino tienen que empaquetar palillos, pero no sin antes construir un fuerte en la nieve.